觀物有得,勿徒留連文言文

　　栽花種竹，玩鶴觀魚(yú)，亦要有段自得處。若徒留連光暗，玩弄物華，亦 吾儒之口耳，釋氏之頑空而已。有何佳趣？

　　譯文

　　平日栽種一些花竹樹(shù)木，再飼養(yǎng)一些可愛(ài)的小動(dòng)物，應(yīng)起到調(diào)劑生活心性的非用。假如只為了增加風(fēng)景，玩賞一些奇花異木珍禽異獸，那不過(guò)是儒 家所說(shuō)“小人之學(xué)，耳人口出”和佛家所說(shuō)“只知誦經(jīng)，不明佛理”的表面 文章而已，又哪里高尚的情趣呢？

　　注解

　　物華：美麗繁茂的景色。

　　口耳：口傳耳聽(tīng)，形容無(wú)利于身心的.教學(xué)。

　　頑空：佛教小乘宗認(rèn)為萬(wàn)事皆空，只知自身出世修行，而不知救世的方法。頑空有只知逃避現(xiàn)實(shí)而冥頑不化的意味。

【觀物有得,勿徒留連文言文】相關(guān)文章：

有得必有失勿因小而失大的哲理故事10-03

徒在文言文中的意思09-13

勿昧所有勿自夸耀文言文及譯文07-23

物雖小勿私藏小學(xué)作文09-29

曲突徒薪文言文翻譯04-09

《勿齋記》文言文閱讀譯文及答案03-25

曲突徒薪文言文原文及翻譯07-26

留連不舍成語(yǔ)解釋01-20

《勿勿》讀后感08-07