孟郊游子吟賞析30字

　　《游子吟》詩(shī)中講的是：“慈祥的母親親手用針線(xiàn)給即將出遠(yuǎn)門(mén)的兒子縫制衣服。母親怕兒子在外耽擱久了，衣服容易穿破，所以把衣服縫得很緊密。”詩(shī)中的母愛(ài)讓我們所感動(dòng)，以下是小編整理的30字的《游子吟》賞析以及原文和翻譯，供大家品讀這首詩(shī)。

　　《游子吟》30字賞析

　　孟郊一生窮愁潦倒，直到五十歲才得到溧陽(yáng)縣尉的卑微職位。此詩(shī)便是他居官溧陽(yáng)時(shí)所作。深摯的母愛(ài)，無(wú)時(shí)無(wú)刻不在沐浴著兒女們，然而對(duì)于孟郊這位常顛沛流淳，居無(wú)定所的游子來(lái)說(shuō)，最值得回憶的莫過(guò)于母子分離的痛苦時(shí)刻，此詩(shī)寫(xiě)的正是這樣的.時(shí)候慈母縫衣的普通場(chǎng)景，而表現(xiàn)的都是詩(shī)人深沉的內(nèi)心情感。

　　《游子吟》原文：

　　作者：孟郊

　　慈母手中線(xiàn)，游子身上衣。

　　臨行密密縫，意恐遲遲歸。

　　誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉。

　　《游子吟》韻譯

　　慈祥的母親手里把著針線(xiàn).

　　為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣.

　　臨行她忙著縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),

　　是耽心孩子此去難得回歸.

　　誰(shuí)能說(shuō)象小草的那點(diǎn)孝心,

　　可報(bào)答春暉般的慈母恩惠?

　　《游子吟》作者簡(jiǎn)介

　　孟郊(751～814)，唐代詩(shī)人。字東野。湖州武康(今浙江德清)人，祖籍平昌(今山東臨邑東北)，故友人時(shí)稱(chēng)“平昌孟東野”。生性孤直，一生潦倒，友人私謚貞曜先生。詩(shī)名甚籍，尤長(zhǎng)五古，憤世嫉俗，但情緒低沉，語(yǔ)多苦澀，蘇軾將其與賈島并稱(chēng)為“郊寒島瘦”。有《孟東野詩(shī)集》。

【孟郊游子吟賞析30字】相關(guān)文章：

孟郊《游子吟》詩(shī)詞賞析09-04

孟郊 《游子吟》鑒賞及賞析11-23

孟郊《游子吟》唐詩(shī)賞析及點(diǎn)評(píng)07-13

孟郊《游子吟》唐詩(shī)12-20

游子吟孟郊古詩(shī)12-05

孟郊《游子吟》的全詩(shī)翻譯及賞析12-28

游子吟中識(shí)孟郊11-13

孟郊《游子吟慈母手中線(xiàn)》詩(shī)詞翻譯賞析09-01

文學(xué)積累：孟郊與《游子吟》12-09

孟郊古詩(shī)游子吟拼音版12-05