- P(gun)]
Ľx~
x~
ӆ`УӆУ
ӆӆ dngzhng[make correction;amend] Уe(cu)`ӆ
gizhng[put right;correct] me(cu)`(sh)HдڵġʱL(fng)
`` knw[correct errors in printing] me(cu)`ֿ`Уϵe(cu)`磺`
УӆУӆ jiodng[check against the authoritative text] (du)_YһYе.e(cu)`
УУ jiozhng[emend;rectify;proofread and correct] M(jn)У(du),ԸУY
x~
o
~ (Ԕ(x))
~Z(y)ƴjio kn
~Z(y)ጣ
У jiokn
[collation] ѼijIJͬ汾,CP(gun)Y,^ˌ(du),eͬ,`
xiokn
[Xiaokan,officer] δУӆmвؕĹ
УĽx~P(gun)£
⡶УĖ|@B08-28
⡶ʾةУx11-17
⡶퍺¡Ԋ(sh)ĽB08-28
⡶ʾةxעp11-20
⡶ʾةУx𰸼עp10-26
ƽĽx~x~02-18
(yu)c(din)Ľx~_x~ȫ09-18
(dng)Ľx~x~ıcʹ03-12